« Paulo Francis vai pro céu | Principal | Apoteose »
março 01, 2007
Munro, de Jules Feiffer
Jules Feiffer foi daqueles cartunistas de quem gostei desde o primeiro traço; não me lembro de nada que tenha lido dele que considerasse menos do que ótimo. Perde-se no tempo quando li, emprestado, uma edição de bolso encardida e amarelada contendo histórias longas; depois descobri que a Fantagraphics dedicou-lhe uma coleção. Só muito tempo depois é que vim a saber que Munro fora transformada em desenho animado, aliás vencedor do Oscar em 1960. É claro que uma busca rápida no YouTube deixou essa preciosidade a um clique de distância, mas antes, algumas curiosidades.
Munro foi desenhada em meados da década de 1950, exatamente na mesma época em que o Recruta Zero abandonou a vida civil e entrou para o exército -- para quem não sabe, Zero começou como comédia de costumes escolares, e só depois evoluiu para sátira militar. Tal como Feiffer, ta motivação para a tira fora a péssima experiência de Mort Walker na caserna; a diferença era que, enquanto Walker valia-se de tipos humorísticos para ridicularizar o quartel de forma sistemática, Feiffer concentrou-se na hierarquia, na burocracia e na desumanização do serviço militar em sua história, usando a ótica infantil para revelar seu absurdo.
A animação foi feita na República Tcheca por um norte-americano chamado Gene Deitch e toma emrpestado não só do traço, mas a tipografia e as onomatopéias típicas de Jules Feiffer, ora convertidas em efeitos sonoros.
Unbutton me, mister é a cena de maior ternura que li numa história em quadrinhos.
Recentemente a Fantagraphics reuniu essa e várias outras histórias longas de Feiffer num álbum, cujo título vem de uma das mais famosas, Passionella, que já foi transformada em curta-metragem no Brasil pela Carla Camurati. Desconfio que tomou contato com a história na época em que namorava o cartunista Angeli. Não procurei por ela no YouTube.
Escrito por Rafael | março 1, 2007 09:35 PM